español

CASA offers training on social justice issues in Oaxaca and Chiapas.

Also see our CASA Writers blog.

We share lessons we learn from the resistance movements in Mexico with our home communities. We publish news and analysis in our newsletter, host workshops, short-term solidarity delegations, and speaking events.

drawing by flickr.com/benignpxl

San José del Progreso: Most of the community has resisted the mine (Fortuna Silver and Cuzcatlan) since its opening.

Last Wednesday (January 18, 2012) a bulldozer started opening way to set a pipe that would supply water from the communities well to the mining company, breaking through many of the water pipes that fed the homes. As community members came out to peacefully try to stop the digging, municipal police opened fire. Abigail Vasquez Sánchez was hit by a bullet in the leg. She is in the hospital recuperating. Bernardo Méndez Vásquez was shot 3 times—in the chest, shoulder, and stomach—and died the next day.
By: 
C.A.S.A.

There are many transnational mining corporations undergoing exploration or extraction in the state of Oaxaca, México.

Fortuna Silver Mine (www.fortunasilver.com) is located in the Zapotec community of San José del Progreso, Ocotlán.

Most of the community has resisted the mine since it’s opening, due to concerns about its consequences for the local environment and the obscure and unclear procedures in which operational permits have been granted.

Last Wednesday (January 18, 2012) a bulldozer started opening way to set a pipe that would supply water from the communities well to the mining company, breaking through many of the water pipes that fed the homes. As community members came out to peacefully try to stop the digging, municipal police opened fire. Abigail Vasquez Sánchez was hit by a bullet in the leg. She is in the hospital recuperating. Bernardo Méndez Vásquez was shot 3 times—in the chest, shoulder, and stomach—and died the next day.

Members of the community have asked for solidarity in their resistance against the mining company. For this reason we are writing asking for support.

You can sign and send letters to the state authorities

.........

Oaxaca de Juárez, Oaxaca, 18 de Enero de 2012

Lic/Mtro/Dr/C.____________________________________
Secretaría o subsecretaría correspondiente.___________________________________

ACCIÓN URGENTE

El ________________________________________ ha (hemos) recibido con seria preocupación información de la Coordinadora de Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán, del municipio de San José del Progreso, Oaxaca, sobre el uso excesivo de la fuerza por parte de la policía municipal en contra de pobladores de la misma localidad.
Descripción de los hechos:
De acuerdo con la información recibida, en la mañana del día 18 de enero de 2012,  hubo un enfrentamiento entre ciudadanos/as de San José del Progreso y autoridades y policía municipales cuya intervención ha causado graves heridas de armas de fuego en dos de los integrantes de la Coordinadora: Bernardo Méndez Vázquez (que ha reportado lesiones a estomago, tórax y pierna) y Abigail Vásquez Sánchez (que ha reportado lesiones a una pierna).
Los y las ciudadanos/as protestaban en contra de la colocación en sus terrenos de tubería que  permitiría la explotación hídrica de un pozo profundo por parte de la compañía minera. El permiso fue otorgado por parte de las autoridades municipales, sin el consentimiento previo de la población. 
Según denuncia la Coordinadora, policías municipales y pistoleros del presidente municipal,  Alberto Mauro Sánchez,   empezaron a disparar a quemarropa a los/as ciudadanas que exigían se les notificara el objetivo de las excavaciones,  hiriendo gravemente a las dos personas mencionadas arriba.
Antecedentes:
El presidente municipal de San José del Progreso, Alberto Mauro Sánchez en diversas ocasiones ha amedrentado  a la población de éste municipio que lleva varios años resistiendo en contra de la mina de oro y plata Cuzcatlán (propiedad de la compañía canadiense Fortuna Silver Mines Inc) que por sus actividades extractivas necesita una cantidad enorme de agua que quedará saturada con químicos tóxicos que podrían contaminar los mantos freáticos de toda la región.
A manera de ejemplo citamos la amenaza acontecida el día 20 de noviembre de 2011 contra el agente municipal de Maguey Largo, el C. Felipe Eleuterio Vásquez Porras, por la realización de un foro informativo sobre minería que se realizaría el día 26 de Noviembre del mismo año. El presidente municipal en ese momento dijo que no permitiría, de ninguna manera la entrada de personas de otras comunidades a la agencia municipal de Maguey Largo para impedir la realización del foro.

Llamamientos:
•    Se realice una investigación exhaustiva y se castigue a los responsables intelectuales y materiales que abrieron fuego contra la población de San José del Progreso.
•    Se brinden las condiciones de seguridad al interior de la comunidad, ya que se encuentra inmersa en un clima de tensión social, surgido por  la entrada de la empresa minera Cuzcatlán, en 2006, lo cual podría generar más violencia.
•    Se brinden condiciones de seguridad para las dos personas heridas durante el enfrentamiento, quienes se encuentran en grave estado de salud.
•    Los tres poderes del gobierno estatal generen mecanismos institucionales de resolución de conflictos y atiendan las demandas y preocupaciones  legítimas de los/as pobladores.
•    Se respete  la demanda principal  de la Coordinadora de Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán (CPUVO), concerniente a la salida inmediata de la empresa minera, ya que es, a raíz de su entrada,  que se han generado  diversos enfrentamientos en la comunidad.

Atentamente:

________________________________________________

Por favor Envíen llamamientos a:

Lic. Manuel de Jesús López López, Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca.
Dirección Oficial: Centro Administrativo del Poder Ejecutivo y Judicial _Gral. Porfirio Díaz, Soldado de la Patria_.
Colonia : Edificio Jesús _Chu_ Rasgado. Segundo Nivel. Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec Oaxaca.
Teléfono Oficial : (951) 501 69 00 ext. 20769 / 20602
Correo Electrónico Oficial : contacto@pgjoaxaca.gob.mx

Lic. Oscar Cruz López, subsecretario de gobierno y desarrollo político.
Teléfono Oficial : 5015000 EXT. 13889
Correo Electrónico Oficial : oscarcruz@oaxaca.gob.mx
Dirección Oficial: Carret. Int. Oaxaca-Istmo Km. 11.5, Cd. Administrativa, Edificios 4 y 8
Colonia : Tlalixtac de Cabrera
C.P : 68270

Lic. Manuel de Jesús López López, Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca.
Dirección Oficial: Centro Administrativo del Poder Ejecutivo y Judicial _Gral. Porfirio Díaz, Soldado de la Patria_.
Colonia : Edificio Jesús _Chu_ Rasgado. Segundo Nivel. Reyes Mantecón, San Bartolo Coyotepec Oaxaca.
Teléfono Oficial : (951) 501 69 00 ext. 20769 / 20602
Correo Electrónico Oficial : contacto@pgjoaxaca.gob.mx

Lic. Emanuel Castillo Ruiz. Coordinador General de Asuntos jurídicos
Teléfono Oficial : 951 5020800
Correo Electrónico Oficial : enlace.seguridadpublica@gmail.com
Dirección Oficial: Heroico Colegio Militar No. 317
Colonia : Reforma
C.P : 68050

Mtra. Eréndira Cruzvillegas, Comisionada para los Derechos Humanos del Poder Ejecutivo del Estado de Oaxaca.
Teléfono Oficial: (951) 501 5000 Ext. 40056
Correo Electrónico: erendiracruz@oaxaca.gob.mx
Dirección Oficial: Palacio de Gobierno, Bustamante esquina con Guerrero S/N, Colonia Centro.

Dr. Heriberto Antonio García, Defensor de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca.
Calle de los Derechos Humanos No 210, Col América
C.P.68050
Oaxaca Oax
Teléfono Oficial: (951) 50 30 52 00
Correo Electrónico: correo@derechoshumanosoaxaca.org

 

No votes yet